2 Samuël 23:1
Statenvertaling
Voorts zijn dit de laatste woorden van David. David, de zoon van Isaï zegt, en de man, die hoog is opgericht, de gezalfde van Jakobs God, en liefelijk in psalmen van Israël, zegt:
Herziene Statenvertaling*
En dit zijn de laatste woorden van David. David, de zoon van Isaï, spreekt; de man die hoog is opgericht, spreekt, de gezalfde door de God van Jakob, en lieflijk in psalmen van Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dit zijn de laatste woorden van David: Spreuk van David, de zoon van Isai, en spreuk van de man die hoog geplaatst is, de gezalfde van Jakobs God, de liefelijke in Israëls lofzangen.
King James Version + Strongnumbers
Now these H428 be the last H314 words H1697 of David. H1732 David H1732 the son H1121 of Jesse H3448 said, H5002 ( H1732 ) and the man H1397 who was raised up H6965 on high, H5920 the anointed H4899 of the God H430 of Jacob, H3290 and the sweet H5273 psalmist H2158 of Israel, H3478 said, H5002
Updated King James Version
Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, and the man who was raised up on high, the anointed of the God of Jacob, and the sweet psalmist of Israel, said,
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 33:1 | Éfeze 5:19 - Éfeze 5:20 | Psalmen 2:6 | Lukas 20:42 | Kolossenzen 3:16 | Jakobus 5:13 | Jozua 23:1 - Jozua 23:16 | Psalmen 72:20 | 2 Samuël 7:8 - 2 Samuël 7:9 | Psalmen 78:70 - Psalmen 78:71 | 1 Kronieken 16:9 | 1 Kronieken 16:7 | Amos 6:5 | Lukas 24:44 | Psalmen 89:20 | 1 Samuël 2:10 | Genesis 49:1 | 1 Kronieken 16:4 - 1 Kronieken 16:5 | 1 Samuël 16:12 - 1 Samuël 16:13 | 2 Petrus 1:13 - 2 Petrus 1:15